Dr. Romantic 3.Sezon 1.Bölüm izle, Dr. Romantic 3.Sezon 1.Bölüm Full HD 1080p kaliteyle Türkçe Altyazılı olarak sizin için Koreancinema'da
En İyi Sonuçlar
2 Mayıs 2023
Dr. Romantic 3.Sezon 1.Bölüm
ÇEVİRİ NOTLARI; AEB: Ayrıcalıklı Ekonomik Bölge. Stupor: Hastanın yalnızca ağrılı uyaranlara yanıt verdiği koma evresi. Hemoperitonyum: Periton denilen karın zarının içine kanama olması. Sedasyon vermek: Hastayı uyutucu ilaç vermek. VKİ: Vena kava inferiyor, geniş çaplı bir toplardamar. Wheezing: Patolojik (sağlıklı insanlarda duyulmayan) solunum seslerinden biri, hışıltı. İlk sezonlarda birçok terimin açıklaması geçtiğinden bazılarını tekrar vermedim. Ve yine süreklilik açısından birçok kişinin adını, unvanını vs. ilk sezonlarda geçtiği gibi bırakmaya çalıştım. Vakit kısıtlamalarından ötürü çok özenle çevrilmemiş bir sezon olabilir, bunu baştan belirtmek istedim ancak kendim ve bazı arkadaşlarım için çevirmeye karar verdim. Yine de akla takılan yerler için twitterdan bana ulaşabilirsiniz. Keyifli seyirler :)
- Sezon
admin
Yorumlar (0)